باز خوانی همسایه ها
این روزها انگار یک موج همسایه ها خوانی در اینترنت بوجود آمده پیشتر هم کلی پیام و ایمیل داشتم که از من درخواست می کردند متن کامل و یا پی دی اف کاملی را از آن در اختیارشان بگذارم که نکات زیر را در این خصوص باید بگویم:
۱. نسخه پی دی اف که از وبلاگ من در ابینترنت منتشر شد پیشتر در سایت روزآن لاین تایپ شده بود که من جمع آوری و کنار هم گذاشتم برای دوستی که آن روزها به آن نیاز داشت که به طور فراگیری در اینترنت منتشر شدمی دانم آن یکی از ضعیف ترین چینش صفحات و ناقص ترین نسخه های همسایه هاست که دیده اید که متاسفانه تاکنون برای خودم فرصت بازخوانی ، ویرایش و تطابق با اصل کتاب پیش نیامده که این روزها با هدف تحقیق در خصوص اصطلاحات محاوره ای مردم اهواز در حال باز خوانی هستم که اگر شد و عمری بود یک سرو سامانی هم به این نسخه پی دی اف می دهم.
۲. به نظر من همسایه ها علاوه بر مطالعه اش به عنوان یک شاهکار و اثر ماندگار باید به عنوان اثری مردم شناسی و زبان شناسی نیز مورد توجه قرار گیرد که فکر کنم جای کار بسیاری دارد .- اصطلاحاتش منو کشته. -چلب کردن - بودبود کردن - و یا اسامی چون چینووق-